Mislio sam, da sam celog mog života, bio... ništa.
Non ho mai contato nulla nella vita.
O, Sabrina, Sabrina, gde li si bila celog mog života?
Oh, Sabrina, Sabrina, dove sei stata tutta la mia vita?
Dragi Dejvide, gde si bio celog mog života?
[Risate] Carissimo David, dove sei stato per tutta la mia vita?
Smisao celog mog života je u ovom trenutku, Johnny.
Tutta la vita ho aspettato questo momento.
Dr. Hili, moja mama i ja smo zamišljale Harvard praktièno celog mog života.
Dr Healey, io e mia madre abbiamo sognato Harvard per tutta la vita.
Ne farbaj me, farbaš me celog mog života.
Non raccontarmi cazzate. Me ne hai raccontate per tutta la vita.
Ovo je imalo smisla, celog mog života je država na mene obraæala pažnju samo onda kad su mislili da sam loš.
Aveva perfettamente senso... in tutta la mia vita, il governo mi aveva prestato attenzione solo quando pensavano che stessi facendo cose cattive.
Celog mog života telo mi je u haosu.
Il mio corpo e' stato un casino per tutta la mia vita.
Napravio si najmanje što možeš celog mog života.
Fai il minimo che puoi da quando sono nato.
Mala, gde si bila celog mog života?
Hai fatto il tiro della vita!
Jer sam tvoj sin i ako nešto uradim na lakši naèin... onda æe celog mog života ljudi govoriti da je to zato što mi je otac šef FBI-a.
Perché sono tuo figlio, e se prendessi le cose alla leggera,.....direbbero che sono arrivato lì solo perché mio padre dirige l'FBI.
Montgomery, gde si se skrivala celog mog života?
Montgomery, dove diavolo eri nascosta durante tutti i miei anni in medicina?
Gde si bila celog mog života?
Ma dove sei stata per tutto questo tempo?
Ti si èovek koji mi je nedostajao i koga èekam i... tražim te celog mog života.
Tu sei l'uomo che mi è mancato e ho aspettato e cercato per tutta la vita.
Strategija koja je uspevala celog mog života.
Una strategia che ha funzionato per tutta la mia vita.
Celog mog života želim da postanem rvaè.
# Da tutta la vita, ho sempre # # desiderato essere un Wrestler. #
Celog mog života niko me nije nazvao sebiènom.
In tutta la mia vita nessuno mi ha mai dato dell'egoista.
Štitio me je celog mog života, znate?
Mi ha protetto per tutta la vita, sapete?
Celog mog života bio sam uplašen, Luis
Lois, per tutta la mia vita ho avuto paura.
Taj sat se nije pomerio celog mog života.
Quell'orologio non si e' mai mosso, che io ricordi.
Celog mog života sam ga tretirao kao svog sina, a onda je on ubio moju malu...
L'ho trattato come un figlio praticamente per tutta la vita, e poi ha ucciso la mia...
To me uništava celog mog života.
E' una cosa che mi tormenta da sempre.
Celog mog života si pokušavao da me spasiš, mogao si da me spasiš tad.
Oh, mio Dio. Hai provato a salvarmi per tutta la vita e mi avresti potuta salvare in quel momento ma, oh, no.
Motriš na mene celog mog života.
Vegli su di me da quando sono venuta al mondo.
To je zato što si ti isuviše dobar da bi bila istina, zato što sam èekao ljubavnika kao što si ti celog mog života, ti se nisi pojavio do sada, i ja sam se usrao od straha da nešto ne zajebem.
Perche' ho aspettato una persona come te per tutta la vita, e non ti sei fatto vivo fino ad ora, ed ho una paura matta di fare qualcosa che mandi tutto a puttane.
Naèin na koji me je tretirao celog mog života kao da sam neka buba koju æe tek tako zgaziti.
Il modo in cui mi ha trattato per tutta la vita, come se fossi una specie di... insetto che lui poteva... schiacciare quando gli girava.
Gde si bio celog mog života?
Dov'e' che sei stato per tutta la mia vita?
Išla sam na garažne prodaje celog mog života.
Vado ai mercatini dell'usato da tutta la vita.
Gde je ova lista bila celog mog života?
Ma dov'è stata questa lista durante tutta la mia vita?!?
Mada... bog je æutao celog mog života.
Ma anche... Anche se Dio fosse stato in silenzio per tutta la mia vita,
Ljudi prave istu grešku celog mog života.
È lo stesso errore che la gente ha continuato a ripetere per tutta la mai vita.
Ja izbegavam takve stvari celog mog života.
È tutta la vita che evito queste cose.
Gde si ti bio celog mog života?
Carino e tonto. Dove sei stato per tutta la mia vita?
Bila je besna kuèka celog mog života.
È stata una stronza di prima categoria per tutta la mia vita.
Radila sam sa ženama i za žene celog mog života.
Ho lavorato con le donne e per le donne tutta la mia vita.
Jedna žena je podelila svoj portret na Fejsbuku i napisala: „Tokom celog mog života, ljudi sa svih strana sveta nisu mogli da me smeste u neku grupu, u stereotip, u kutiju.
Una donna ha condiviso il suo ritratto su Facebook scrivendo: "Per tutta la vita, le persone in tutto il mondo avevano difficoltà a inserirmi in un gruppo, uno stereotipo, una casella.
A ljudi su mi govorili takve stvari tokom celog mog života.
La gente ha continuato a dirmelo per tutta la vita.
Uprkos onome što su mi govorili celog mog života, iz prve ruke sam videla da su ljudi ipak želeli da vide priče o ovakvim ljudima.
Al contrario di quello che mi ero sentita dire per tutta la vita, vidi con i miei occhi che le persone volevano vedere storie su persone come me
5.130019903183s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non ho mai contato nulla nella vita. 